Upgrade clang to 16.0.3

We really want clang 17 for the new CUDA version, but that isn't out
yet.  This gets us a lot closer.

Change-Id: Iff6bb187260777690ae68a7eaef1e508c7194e68
Signed-off-by: Austin Schuh <austin.linux@gmail.com>
diff --git a/frc971/control_loops/profiled_subsystem.h b/frc971/control_loops/profiled_subsystem.h
index 1fa8ac2..2a15201 100644
--- a/frc971/control_loops/profiled_subsystem.h
+++ b/frc971/control_loops/profiled_subsystem.h
@@ -61,8 +61,9 @@
   }
 
   // Returns the controller.
-  const StateFeedbackLoop<number_of_states, number_of_inputs, number_of_outputs>
-      &controller() const {
+  const StateFeedbackLoop<number_of_states, number_of_inputs,
+                          number_of_outputs> &
+  controller() const {
     return *loop_;
   }